Übersetzen Französisch Arabisch بنود الافتتاح

Französisch

Arabisch

L'ordre du jour provisoire de la première session de la Commission comprenait les points suivants: 1) ouverture de la session; 2) élection du Bureau; 3) adoption de l'ordre du jour; 4) adoption du règlement intérieur; 5) programme de travail de la Commission au titre du paragraphe 8 de la section II de la résolution 2205 (XXI) de l'Assemblée générale, notamment en ce qui concerne: a) le choix des sujets et l'ordre de priorité; b) l'organisation des travaux et les méthodes; 6) relations de travail et collaboration avec d'autres organes; 7) date de la deuxième session; et 8) adoption du rapport de la Commission.

وتضمَّن جدول الأعمال المؤقت لدورة الأونسيترال الأولى البنود التالية: (1) افتتاح الدورة؛ (2) وانتخاب أعضاء المكتب؛ (3) وإقرار جدول الأعمال؛ (4) واعتماد النظام الداخلي؛ (5) وبرنامج عمل اللجنة بمقتضى الفقرة 8 من الباب الثاني من قرار الجمعية العامة 2205 (د-21)، بما في ذلك (أ) اختيار المواضيع والأولويات؛ (ب) وتنظيم العمل وطرائقه؛ (6) وعلاقات العمل مع الهيئات الأخرى والتعاون معها؛ (7) وموعد انعقاد الدورة الثانية؛ (8) واعتماد تقرير اللجنة.